16. Februar 2012

Festveranstaltung für Padang Indonesien in Hildesheim

Anlässlich des 60jährigen Bestehens der diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und Indonesien in diesem Jahr hat die Stadt Hildesheim im Rahmen einer Festveranstaltung im Historischen Rathaus auf die seit 24 Jahren bestehende Städtepartnerschaft zwischen den Städten Padang/Indonesien und Hildesheim aufmerksam gemacht.

Hildesheims Bürgermeisterin Frau Beate König begrüßte die Anwesenden und die Gastredner:
- die Generalkonsulin der Republik Indonesien in Hamburg, Frau Marina Estella Anwar Bey,
- den Stellvertretenden Bürgermeister der Stadt Padang, Herrn Ansyarullah Mahyeldi,
- und den Bildungsattaché der Botschaft der Republik Indonesien Berlin, Herrn Dr. Ing. Yul Y. Nazaruddin.

Prof. Dipl. Ing. Burkhard Bretschneider erläuterte die Entstehungsgeschichte der Partnerschaft Hildesheim/Padang und Prof. Dr.-Ing. Hans-Peter Leimer stellte das Förderprojekt "Engeneers for Indonesia (EfI)" vor. Herr Dr. Mohamad Adam wies auf die humanitären Aufgaben der Gruppe "MER-C Deutschland e- V." hin und konnte die Anwesenden dazu bewegen, über 500 € für MER-C zu spenden.

Frau Bürgermeisterin führte launig durch das Programm, in dem sich Ansprachen und indonesische Tanzdarbietungen abwechselten.

Vom Vorstand der DIG Niedersachsen nahmen Dr. Ridwan Sartiono und Prof. Dr. Reiner Fricke an der Veranstaltung teil. Ebenso Frau Mimi Rawang Schlueter (Wolfenbüttel), die mit ihrer  Ananda-Tanzgruppe  auftrat und die von der Veranstaltung einen indonesischen Bericht im Minankabau Community Portal cimbuak.net veröffentlichte. (Vorschau auch hier im Blog)

Fotoshow


http://www.cimbuak.net/content/view/1842/1/

Wawako Mahyeldi menghadiri malam dana Padang di Hildesheim, Jerman

Frau Mimi Rawang Schlüter (Wolfenbüttel) berichtet im Minankabau Community Portal cimbuak.net über die Festveranstaltung für Padang/Indonesien:

Suhu udara berkisar antara minus 13 dan minus 1°C di kota Hildesheim, Jerman Utara sore itu tidak menghalangi langkah para tamu yang menghadiri acara "Malam dana Padang" yang diadakan di ruang rapat "Gustav Struckmann" kantor kota Hildesheim pada hari Jum'at, tanggal 10 Februari 2012 lalu. Acara malam dana Padang yang diadakan oleh wali kota Hildesheim Kurt Machens ini adalah merupakan wujud perhatian kota Hildesheim pada kota kembarnya Padang yang telah menjalin hubungan kerja sama dengannya semenjak tanggal 20 Juni 1988 lalu ......